Ведущий переводчик

Дата размещения вакансии: 03.07.2020
Работодатель: Титан, Группа компаний
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Омск
проспект Губкина 22
Требуемый опыт работы:
От 1 года до 3 лет

В крупный, стабильный многопрофильный холдинг «Группа компаний «Титан» на конкурсной основе требуется ведущий переводчик

Обязанности:

  • Выполнение письменного (полного и сокращенного) и устного перевода;
  • Редактирование переводов;
  • Осуществление последовательного перевода на встречах и переговорах с представителями иностранных компаний.
Требования:
  • Высшее образование (иностранный язык — английский как основной, знание немецкого языка будет Вашим преимуществом);
  • Владение методикой технического перевода, а также перевода финансово-экономических и юридических текстов;
  • Знание техники последовательного перевода;
  • Владение терминологией по финансово-экономической, юридической, технической тематикам на русском, английском и, желательно, немецком языках.
Условия:
  • Официальное трудоустройство, все гарантии, предусмотренные ТК РФ.
  • «Белая» конкурентоспособная заработная плата.
  • Рабочий день с 8:30 до 17:30, в пятницу сокращенный день до 16:30.
  • Корпоративный транспорт (САО, Левый берег).
  • Расширенный компенсационный пакет: частичная компенсация питания, пакет ДМС (после прохождения испытательного срока).
  • Развитая корпоративная культура.