з/п не указана
Чита
Более 6 лет
Обязанности:
- Ведение устных и письменных переводов с китайского языка на русский язык и с русского языка на китайский язык.
- Участие в процессе приемки оборудования.
- Участие в процессе шеф-монтажных и пуско-наладочных работ оборудования в качестве переводчика.
- Последовательный устный перевод на площадке строительства во время шев-монтажа / пуско-наладки оборудования.
- Высшее образование с подтверждением знания китайского языка.
- Уровень владения китайским языком — С1, английским языком не ниже В2.
- Опыт работы не менее 5 лет предпочтительно на горнорудных (золотодобывающих) предприятиях.
- Владение технической лексикой в горнодобывающей отрасли (технологическое оборудование).
-
Условия:
-
Работа по договору ГПХ.
-
Место оказания услуг: золоторудное месторождение Наседкино (Могочинский район Забайкальского края).
-
Период оказания услуг:
с 01.09.2024 по 30.09.2024 (30 календарных дней). -
место проведения работ — ГОК в Забайкальском крае (Могочинский район, ст. Кислый ключ, месторождение «Наседкино»).
-
проживание в благоустроенном общежитии, расположенном в вахтовом городке на объекте.
