Менеджер продукта/Менеджер по локализации

Дата размещения вакансии: 03.08.2026
Работодатель: АР ТЕЛЕКОМ
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Москва
проспект Мира 95с1
Требуемый опыт работы:
От 1 года до 3 лет

Если вы любите доводить проекты до совершенства, умеете находить общий язык с производителями и не боитесь погружаться в детали, эта вакансия для вас. Мы ищем Менеджера по локализации, который станет связующим звеном между нашими продуктами и рынком, обеспечит качественную адаптацию продукции и будет держать руку на пульсе всех этапов локализации.

Ваши задачи:

  • Подготовка и согласование полиграфии для продукции собственной торговой марки
  • Составление технических заданий для дизайнеров по оформлению полиграфии
  • Взаимодействие с производителями, в том числе на английском языке
  • Проверка и согласование спецификаций продукции
  • Организация тестирования образцов продукции сервисным центром
  • Организация перевода и адаптации руководств пользователя

Что важно:

  • Опыт работы в управлении проектами или локализации от 1 года
  • Базовые знания английского языка для деловой переписки
  • Понимание основ работы с полиграфической продукцией
  • Умение четко формулировать задачи и контролировать их выполнение
  • Внимательность к деталям, ответственность, самостоятельность
  • Владение ПК и полиграфическим ПО (Adobe, Corel Draw)
  • Навыки коммуникации и работы в команде

Условия и преимущества:

  • Официальное трудоустройство, стабильная заработная плата
  • График работы 5/2, рабочий день с 10:00 до 18:00
  • Работа в офисе компании (м. Алексеевская)
  • Возможности для профессионального роста и развития
  • Дружная команда и поддержка на всех этапах адаптации

О компании Наша компания — лидер на рынке радиосвязи с более чем 25-летней историей. Мы производим и поставляем оборудование под брендом Racio, которое выбирают профессионалы по всей России: от спасательных служб до строительных бригад. Мы ценим инновации, качество и командную работу.