Делопроизводитель-курьер (Санкт-Петербург)

Привет! Это команда компании «ТЕРРА» — мы уже 18 лет помогаем миру говорить на одном языке: выполняем нотариальные переводы со всех языков мира, занимаемся консульской легализацией документов, проставляем апостиль и истребуем документы из ЗАГСа и МВД.

Мы растем и, поэтому в нашу дружную команду требуется дополнительный специалист по работе с документами. Если вы любите порядок в бумагах, умеете держать под контролем множество задач и хотите развиваться в стабильной компании — нам по пути!

Чем предстоит заниматься:

• Сбор и подготовка полных пакетов документов для клиентов под ключ: формирование комплектов для последующего оформления у нотариуса, проверка корректности заполнения.
• Ведение оперативного учета: внесение текущих заказов в 1С, отслеживание статусов по каждому этапу.
• Легкая мобильность: частичное выполнение доставок документов клиентам (всего 1–3 выезда в день — это возможность размяться и лично увидеть довольных заказчиков).
• Контроль результата: ежедневное формирование отчета по количеству обработанных заказов — прозрачность для руководителя и гордость за свою продуктивность.
• Клиентский сервис: оперативное взаимодействие с клиентами по заказам, которые находятся в работе (держать руку на пульсе и давать обратную связь).

Мы ожидаем, что вы:

• Имеете высшее лингвистическое образование (мы верим в фундаментальный подход).
• Умеете обращаться с документами без ошибок (опыт в юриспруденции, бухгалтерии, ВЭД или бюро переводов будет большим плюсом).
• Ответственны и внимательны до мелочей — в нашей сфере «почти правильно» не считается.
• Дружите с ПК: уверенный пользователь 1С, Excel и офисного пакета.

Мы предлагаем:

• Заработную плату от 70 000 рублей + дополнительные выплаты за выполненные переводы.
• Комфортный бизнес-центр в 1 минуте от метро Сенная площадь.
• Классический график 5/2 — чтобы вы успевали и работать, и отдыхать.
• Реальные возможности роста: до руководителя офиса или целого направления — мы продвигаем своих сотрудников.

  ​​​​​​​После вашего отклика мы пришлём короткий опрос — он поможет нам и вам сэкономить время на собеседовании и понять, насколько мы подходим друг другу.