от 100000 RUR
Санкт-Петербург
От 1 года до 3 лет
Вакансия компании ООО "СОЭКС ИНЖИНИРИНГ"
Вас приветствует ООО «СОЭКС Инжиниринг»! ООО «СОЭКС Инжиниринг»- мы занимаемся гидротехническими, строительными и укрепительными, сваебойными работами, установкой шпунта. Если ты ищешь интересную работу, классную команду с кем легко и продуктивно работать, любишь быть полезным и готов к профессиональному росту- ждем тебя в нашу команду!
Обязанности:
- Обеспечение устного последовательного перевода на объекте (рабочие совещания, обходы, общение с персоналом) – 80-90% времени.
- Письменный перевод технической документации, инструкций и рабочей переписки- 10-20%.
Требования:
- Свободное владение китайским языком (устный и письменный перевод).
- Опыт работы переводчиком от 1 года (опыт в строительстве/промышленности приветствуется).
- Готовность к длительной командировке в Хабаровский край.
- Знание китайского, от HSK 5.
- Умение работать со словарями и глоссариями.
Условия:
- Локация: п. Ванино, Хабаровский край (объект работодателя).
- График работы: Вахтовый метод, годовой контракт- после продолжение сотрудничества (другие проекты, удаленная работа, либо вахта).
Мы предлагаем:
- Заработная плата: от 100 000 ₽ (зависит от опыта и результатов собеседования).
- Проживание: Отдельная комната в частном доме (предоставляется бесплатно).
- Питание: Льготное питание на производстве.
- Трансфер: Бесплатная доставка от места сбора до объекта и обратно.
- Оформление: Официальное трудоустройство по ТК РФ, оплата проезда к месту работы.
