з/п не указана
Санкт-Петербург
От 3 до 6 лет
Основные задачи:
- Устный последовательный и письменный перевод на технических и коммерческих переговорах, рабочих совещаниях и при взаимодействии с китайскими технологическими партнерами, поставщиками оборудования и инженерными компаниями.
Требования:
- Свободное владение китайским языком;
- Уверенное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate);
- Высшее лингвистическое образование;
- Опыт работы в сфере технического перевода (устного и письменного) от 5 лет;
- Опыт в производственной сфере/электронике, как преимущество;
- Уверенные навыки устного перевода, грамотный и быстрый письменный перевод;
- Дипломатичность, понимание культурных особенностей и менталитета иностранных партнеров;
- Способность быстро погружаться в техническую тематику;
- Внимательность к деталям и высокая точность передачи информации;
- Готовность к командировкам (Китай, Россия).