Product Designer (Turkish Native + Russian language)

Дата размещения вакансии: 11.09.2026
Работодатель: Савельев Георгий Анатольевич
Уровень зарплаты:
от 140000 RUR
Город:
Москва
Требуемый опыт работы:
От 3 до 6 лет

Aradığımız Tasarımcı Seni Оlabilir!

Мы — продуктовая команда игрового проекта с аудиторией более 2 миллионов игроков. Ищем Product Designer с нативным турецким языком, который возьмет на себя развитие пользовательского опыта, адаптацию продукта под рынок Турции, работу с дизайн-системой и вместе с нами масштабирует проект на международные рынки.

Чем предстоит заниматься

  • Проектировать комплексные UI/UX-сценарии: разрабатывать логику, структуру и визуальную часть интерфейсов для 2M+ пользователей.

  • Адаптировать продуктовый опыт под регион: проводить аудит и внедрять культурные, визуальные и UX-паттерны, специфичные для турецкого рынка.

  • Запустить и развивать Дизайн-Систему с нуля: провести аудит текущих интерфейсов, создать сбалансированную, масштабируемую библиотеку компонентов (Figma variables, токены, адаптивные сетки).

  • Вести спецификации и продуктовый Handoff: документировать UI-сценарии и интерактивные связи на русском языке для продуктовой команды.

  • Самостоятельно предлагать и валидировать дизайн-решения, опираясь на продуктовые задачи и пользовательский опыт.

  • Плотно взаимодействовать с разработкой и продуктовой командой: синхронизировать дизайн с технической реализацией в коде.

Что для нас важно

  • Языковые навыки: Турецкий язык — нативный (Native). Русский язык — достаточный уровень для свободного обсуждения дизайн-решений, задач и документации в команде.

  • Культурный контекст: Глубокое понимание менталитета, паттернов поведения и визуальных трендов пользователей в Турции.

  • От 4 лет коммерческого опыта в качестве Product / UI/UX Designer.

  • Уверенный навык применения AI в дизайне: активное использование Midjourney, ChatGPT, Figma AI или аналогов в повседневной работе для повышения эффективности.

  • Экспертное знание дизайн-систем: опыт создания, внедрения и поддержки масштабных дизайн-систем в Figma (переменные, токены, компоненты, auto-layout).

  • Сильное портфолио: кейсы с продуманной UX-логикой, сложными интерфейсными решениями и качественным UI.

  • Понимание технических ограничений: опыт работы с высоконагруженными интерфейсами, адаптивность под слабые устройства и локальные особенности интернет-соединения.

Будет плюсом

  • Опыт работы с другими развивающимися рынками (MENA, APAC, SSA): знание особенностей локализации и паттернов поведения пользователей.

  • Навыки создания анимаций.

  • Опыт в iGaming.

Этапы отбора

  1. Скрининг резюме и ПОРТФОЛИО: смотрим ваши кейсы и релевантный опыт (ссылка на портфолио обязательна).

  2. Техническое интервью: детально обсудим ваш опыт, попросим показать проекты в фигма и ответим на все вопросы по проекту.

  3. Выход на оффер.

Что мы предлагаем

  • Масштаб и влияние: ваш дизайн будут видеть и использовать 2M+ игроков по всему миру.

  • Сильная команда: отсутствие бюрократии, прямая коммуникация и возможность влиять на продуктовые решения.

  • Комфортные условия: конкурентная заработная плата, гибкий график и возможность работать удаленно из любой точки мира.

  • 14 дней оплачиваемого отпуска + больничные.

К отклику обязательно приложите ссылку на портфолио и желаемую заработную плату.