з/п не указана
Дивногорск
От 3 до 6 лет
Requirements:
- Professional interpreter with University diploma;
- Excellent written translation and interpretation;
- Specialization / Vocabulary: construction, design, economic;
- CAT systems knowledge and active usage;
- Languages: English C1-C2. Knowledge of Italian will be helpful;
- Possible overlapping with technical document control functions.
Responsibilities:
- Official correspondence, MoMs, other company documents written translations; Legalized translations;
- Accompanying and interpretation for owners and top-management of the company during visits and meetings;
- Establishing the usage of CAT systems in the company;
- Contributing to translation costs optimization and increase the effectiveness of translation processes;
- Correspondence flow (registering, distributing, archiving).
Сonditions:
- Work in a multinational team
- Irregular working schedule (5/2): Monday to Friday
09:00—18:00 with 1-hour lunch break - 39 days of paid vacation
- Daily transfer to the workplace from the «Three Captains» water base (10−12 minutes to the workplace).
