Переводчик китайского языка

Дата размещения вакансии: 17.09.2024
Работодатель: Моторинвест
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Москва
Мытная улица 66
Требуемый опыт работы:
От 3 до 6 лет

Компания ООО "Моторинвест", являющаяся официальным дистрибьютером автомобилей VOYAH, M-HERO, DONGFENG, а также осуществляющая крупноузловую сборку в Липецке автомобилей EVOLUTE, открывает поиск на позицию "Переводчик".

Мы заботимся о своих сотрудниках и предоставляем:

  • Стабильность: белая зарплата, официальное трудоустройство с первого дня;
  • Комфорт: корпоративные скидки на продукцию компании;
  • Надежность: в нашей компании действует программа «Приведи друга»;
  • Классный коллектив и профессиональный подход: мы подходим к делу с холодной головой и горящими глазами. Эта атмосфера царит везде, где мы находимся, и приводит нас к результату.

Обязанности:

  • Взаимодействие с иностранными партнерами;

  • Прямой/обратный, последовательный устный перевод с/на кит.-рус.; англ.-рус.;

  • Письменный прямой/обратный технический перевод текстов, входящих/исходящих писем, презентаций, нормативно-технической, сопроводительной документации и пр. с использованием в текстах технической, юридической, экономической и пр. специфической терминологии (в основном, автомобильной направленности);
  • Командировки (Липецкая область (Краснинский район), Московская область (Раменский район), КНР);
  • Административная поддержка руководителя (ответ на письма, консолидация данных, поиск информации и т.д.).

Требования:

  • Высшее образование (лингвистика, перевод и переводоведение, международные отношения);
  • Приветствуется аналогичный опыт работы на производстве или в строительстве (желательно по направлению "Автомобилестроение") от 3-6 лет;
  • Уверенное владение китайским языком обязательно;

  • Уверенное владение английским языком приветствуется;
  • Владение навыками работы с различными ПО (Word, Excel, PowerPoint и т.д.);
  • Гибкость, коммуникабельность, мобильность, стрессоустойчивость, умение работать в команде, готовность к самообучению, способность к критической оценке информации, наличие навыков делового общения.

Мы предлагаем:

  • Работу в крупной компании;
  • Оформление по ТК с первого рабочего дня;
  • Полностью белая зарплата;
  • Социальный пакет, включающий ДМС и другие выплаты;
  • Зарплатный проект с Сбербанком и ВТБ, льготная ипотека;
  • Уровень дохода обсуждается с успешным кандидатом на собеседовании;
  • Оплата больничных и отпусков;
  • График работы 5/2 с 08.00 до 17.00 или с 09.00 до 18.00;
  • Комфортный офис по адресу: Мытная, 66;
  • Корпоративная мобильная связь, если тебе необходимо оставаться на связи;
  • Корпоративное такси, если тебе необходимо участвовать во внешних мероприятиях;
  • Скидки на покупку автомобилей брендов компании;
  • Возможность проявить себя в различных проектах;
  • Поддержка руководителя и коллег при вводе в должность;
  • Корпоративные мероприятия;
  • Возможность карьерного роста в быстрорастущей компании;
  • Чай и кофе за счет компании.