Технический писатель

Вакансия открыта в инжиниринговом дивизионе Росатома АО Атомстройэкспорт, который является одним из лидеров мирового атомного инжинирингового бизнеса, занимая около 30% глобального рынка сооружения АЭС. Ведем свою деятельность в Европе, на Ближнем Востоке и в Северной Африке, а также в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Мы реализуем проекты по проектированию и сооружению АЭС большой мощности, оказываем полный спектр услуг EPC, EPC(M) и развиваем новые технологии для управления сложными инженерными объектами.

Задачи:

• Разработка и сопровождение технической документации на проектах IMS_3 (на русском и английском языках);
• Подбор, анализ и систематизация данных, необходимых при подготовке документации (с учётом целевой аудитории);
• Техническое/стилистическое редактированием проектной документации (на русском и английском языках);
• Взаимодействие с проектной командой;
• Рассмотрение замечаний и рекомендаций от экспертов/рецензентов;
• Оценка трудозатрат для выполнения поставленных задач.

Что мы от вас ожидаем:

• Высшее образование;
• Понимание базовой терминологии для описания интерфейсов;
• Безупречное владение русским письменным языком;
• Владение английским языком (B2 — промежуточный, Upper Intermediate);
• Понимание методики разработки и оформления технической документации.

Наши условия:

• Официальное оформление по ТК РФ, белая зарплата + годовой бонус
• Режим работы: гибрид, офис в Москве, Нижнем Новгороде
• График работы: 5/2 с 9:00 до 18:00
• Расширенный социальный пакет (ДМС (со стоматологией), ежегодная индексация, льготы и компенсации предусмотренные коллективным договором, фитнес)
• Участие в решении амбициозных зарубежных проектов и задач в команде профессионалов
• Оплачиваемые компанией курсы, обучение в академии Росатома, профессиональные подкасты, книги, вебинары и прочее.