Переводчик китайского языка

ПАО «Северсталь» — одна из самых эффективных в мире горно-металлургических компаний, создающая новые продукты и комплексные решения из стали. Нам требуется переводчик китайского языка.

Место работы: Вологодская область, г. Череповец, ул. Жукова, д. 4.

Чем Вы будете заниматься:

• Осуществлять лингвистическое сопровождение переговоров по согласованию контракта и технических вопросов инвестиционного проекта очно или в ходе видеоконференцсвязи.
• Участвовать в работах на этапе пусконаладки инвестиционного проекта.
• Переводить техническую документацию.
• Вести переписку с контрагентами.

Наши требования:

• Высшее филологическое или лингвистическое образование по профильному языку; экономические, культурологические факультеты с подтвержденным знанием китайского языка.
• Желателен опыт работы переводчиком, обучение или стажировка в Китае.
• Высокий уровень знания технического китайского языка (в сфере строительства и металлургии).

Что мы предлагаем:

• Постоянный трудовой договор.
• Пятидневный график работы (с 08:15 до 17:30).
• Стабильность. Трудоустройство в соответствии с законодательством. Платим 2 раза в месяц и ежегодно индексируем. Дополнительная мотивация в виде годовой премии.
• Релокационный пакет для иногородних (компенсация аренды жилья, оплата билетов и перевоза багажа).
• Заботу о здоровье. ДМС, включая стоматологию. Компенсация здорового питания в пунктах приема пищи компании (150 рублей в день).
• Систему гибких льгот (ежегодно дополнительные 20 000 рублей на услуги на ваш выбор).
• Льготную программу в магазинах «Лента» для сотрудников компании.
• Дополнительные дни к основному оплачиваемому отпуску за ненормированный рабочий день.
• Комфортную адаптацию. Опытный наставник помогает влиться в процесс, а руководитель создает комфортную атмосферу в команде.
• Возможность проявить себя не только в работе. Благотворительность, волонтерство, спорт, конкурсы, мастер-классы — у нас много корпоративных мероприятий для сотрудников и их семей.
• Командировки в города присутствия компании: 10%.
• Семейный отдых в д/о «Торово» - за 10% от стоимости путевки.
• Отдых детей в лагерях и санаториях.