Менеджер-переводчик

Дата размещения вакансии: 27.10.2024
Работодатель: Бюро переводов Arsenal
Уровень зарплаты:
от 60000 RUR
Город:
Москва
Калужско-Рижская линия метро Тёплый Стан
Требуемый опыт работы:
От 1 года до 3 лет

Обязанности: НЕ УДАЛЕННО! НЕ УДАЛЕННО! НЕ УДАЛЕННО!

- Перевод типовых личных документов с/на языки по шаблонам. Обучение в процессе работы с предоставлением необходимого материала, шаблонов и помощи.

- Выполнение технических, юридических, медицинских и правовых переводов.

- Прием входящих телефонных звонков от потенциальных клиентов.

- Взаимодействие с клиентами в офисе, прием заказов, расчет стоимости заказа.
- Сканирование и фотографирование документов клиентов, их отправка старшему переводчику.
- Работа с кассой, прием денег от клиентов.
- Подготовка документов к заверению и нотариальное заверение переводов (у нашего нотариуса).
- Ведение офисной документации и отчетности по переводам.
- Взаимодействие с удаленным отделом переводов.

Требования:

- Обязательное профильное высшее образование (лингвист/ переводчик/преподаватель иностранного языка).
- Владение 2 иностранными языками (предпочтительно английским, как основным + любым другим европейским языком на достойном уровне, знание языков стран СНГ так же приветствуется). Возможно рассмотрение кандидатур с владением одним языком – английским, на уровне В1.
- Опыт работы в аналогичной должности от 6 месяцев. - Опытный пользователь ПК (офисные программы Word, Excel, Outlook Express, Internet, Google Таблицы).
- Высокая внимательность, грамотная речь, порядочность, пунктуальность, коммуникабельность, ответственность, дисциплинированность, вежливость, честность, умение убеждать.
- Умение работать в режиме "многозадачности".

Условия:

График работы: 2/2, с 10:00 до 22:00, сб-вс – с 10:00 до 22:00.
Работа в офисе, НЕ УДАЛЕННО! НЕ УДАЛЕННО! НЕ УДАЛЕННО!

Испытательный срок: 1 месяца. Заработная плата обсуждается. Результат определяется вашими успехами в обучении и желанием развиваться в данной сфере.