Ассистент руководителя бюро переводов

Дата размещения вакансии: 28.10.2024
Работодатель: Бюро переводов Ак Йорт
Уровень зарплаты:
от 60000 до 100000 RUR
Город:
Новосибирск
Требуемый опыт работы:
От 3 до 6 лет

В динамично развивающееся бюро переводов требуется ответственный и грамотный ассистент с высоким уровнем владения английским языком и отличной русскоязычной грамотностью. Мы ищем активного и обучаемого специалиста, который возьмет на себя задачи по организации и контролю, позволяя руководителю сосредоточиться на стратегическом развитии бизнеса. Если вы быстро обучаетесь, коммуникабельны, умеете поддерживать высокий уровень качества и хотите развиваться в сфере управления проектами и переводов, эта вакансия для вас!

Задачи:

  • Взаимодействие с менеджерами: распределение задач, контроль сроков и качества выполнения;
  • Проверка некоторых переводов в качестве выпускающего редактора (знание английского, тюркских или иных языков будет преимуществом);
  • Создание и поддержание шаблонов для работы с клиентами, включая коммерческие предложения и отчеты;
  • Настройка и поддержка простых технических процессов в программном обеспечении, необходимых для работы бюро;
  • Контроль качества работы процессов и специалистов по чек-листам;
  • Координация и ведение административной работы: документооборот, составление отчетов, организация встреч и онлайн-конференций;
  • Поддержка в подборе и первичной оценке новых специалистов, работа с договорами;
  • Ведение календаря руководителя, отслеживание сроков выполнения задач и напоминание о важных событиях;
  • Выполнение задач, связанных с использованием ИИ;
  • Оперативное решение текущих вопросов.

Требования:

  • Высокий уровень владения английским языком (Upper-Intermediate и выше);
  • Безупречная русскоязычная грамотность;
  • Желание учиться и развиваться в профессиональной сфере;
  • Знание тюркских или иных языков будет преимуществом;
  • Базовые навыки работы с техническими процессами и понимание принципов настройки ПО;
  • Высокий уровень эмоционального интеллекта, умение эффективно общаться и решать текущие вопросы;
  • Ответственность, внимательность к деталям, способность к быстрому обучению.
  • Готовность к сотрудничеству в качестве самозанятого или ИП

Условия:

  • Удаленную работу;
  • Введение в задачи ;
  • Поддержку со стороны опытного руководителя;
  • Возможности для профессионального развития и роста;
  • Конкурентоспособную оплату.

    Присылайте резюме и короткое сопроводительное письмо, в котором кратко расскажите о своем опыте, сильных сторонах и мотивации работать с нами.