Переводчик с бенгальского языка

Обязанности:

• сопровождение сотрудников из числа граждан Бангладеш в части личных, бытовых и производственных вопросов;
• перевод «бенгальский-русский»;
• контроль соблюдения трудовой дисциплины, режима труда и отдыха сотрудников.

Требования:

• свободное владение бенгальским и русским языками;
• владение технической лексикой в объеме, необходимом для работы на судостроительном предприятии.

Условия:

• место работы: г. Находка, п. Ливадия, ул. Набережная 32 (Ливадийский ремонтно-судостроительный завод);
• официальное трудоустройство;
• доставка транспортом компании (из г. Находка и г. Большой Камень) или частичная компенсация ГСМ;
• компенсация аренды жилья для иногородних;
• возможность получения брони от организации (выполняем гособоронзаказ);
• корпоративный абонемент бассейн;
• корпоративное питание (обеды);
• парковка рядом с местом работы.

Группа компаний «Доброфлот»:

• Добыча рыбы и производство рыбных консервов с 1911 года;
• Более 4000 сотрудников;
• 170 000 000 банок рыбных консервов в год;
• Крупнейший по объёму выпуска береговой рыбоконсервный завод России;
• 21 единица собственного флота, в том числе 15 рыбодобывающих судов, 3 рыбоперерабатывающих плавзавода, 3 транспортных судов-рефрижераторов;
• Крупнейший рыбоперерабатывающий плавзавод «Всеволод Сибирцев»;
• Жестяно-баночное производство, полностью обеспечивающее собственные потребности;
• Логистический комплекс - железнодорожная ветка, склады, погрузочно-разгрузочная техника и парк крупнотоннажных грузовиков-рефрижераторов;
• Холодильные мощности более 18000 тонн;
• Развитая система складов в крупнейших регионах страны и доставка продукции в любой город России и страны СНГ;
• Ливадийский ремонтно-судостроительный завод – база ремонта и модернизации флота ГК и сторонних заказчиков.