Команда «МСЦ» - эксперт высокого уровня в области сертификации и обслуживания аттракционов, детского игрового оборудования, подтверждения соответствия игрушек, взрослой и детской одежды и обуви, промышленной безопасности.
Наша миссия - регулярное повышение уровня безопасности игровой среды, а также продукции, в целом, производственных и административных объектов.
В составе компании собственная аккредитованная лаборатория и технологичный парк оборудования, мы работаем по всей России, а также со многими игровыми партнерами!
Мы в поиске профессионального Юриста-переводчика, который готов присоединиться к нашей сплоченной команде единомышленников.
Что мы предлагаем:
- вознаграждение от 110 000 рублей на руки;
- ДМС со стоматологией (после прохождения испытательного срока);
- график работы 5/2 с 9:00 до 18:00;
- официальное оформление по ТК РФ;
- возможность обучения и повышения квалификации (по желанию);
- офис м. Окружная (МЦК) в пешей доступности.
Обязанности:
-
сопровождение деятельности группы компаний;
-
работа с уставными документами, ЛНА и договорами обществ, в т.ч. на армянском языке;
-
организация хранения и учета уставных документов обществ;
- составление писем/ответов на запросы в адрес органов власти и управления в т.ч. на армянском языке, перевод документов с армянского на русский язык;
- составление писем/ответов на запросы в адрес органов власти и управления.
Требования:
- высшее юридическое образование;
- стаж работы юристом от 2-х лет и более;
- знание Гражданского кодекса РФ, Корпоративного права;
- навыки составления юридических документов;
- знание армянского языка (устный и чтение документов);
-
навыки взаимодействия;
-
готовность к командировкам.
