Нижний Новгород
Для выхода на рынок Латинской Америки и расширения инвестиционной деятельности венчурного фонда на Аргентину (и в последующем на другие страны Южной Америки) требуется специалист call-центра по дистанционной работе с клиентами с отличным знанием испанского языка (не продажи).
Обязанности:
- Общение и ведение деловой переписки с бизнес инкубаторами/акселераторами/технопарками Аргентины, а также со стартапами из данных заведений (написание электронных писем, получение ответной информации и презентаций, занесение этих данных в таблицу и передача экспертам для анализа).
- Ведение диалогов в мессенджерах с клиентами, ответы на их вопросы.
- Осуществление звонков по базе данных.
- Перевод полученной информации (описания, презентаций проектов и т.п.) с испанского на русский (или английский) язык.
- Консультирование и побуждение клиентов к сотрудничеству.
- Еженедельная отчетность.
- Следование инструкциям и скриптам.
Требования:
- Грамотная поставленная речь (как устная, так и письменная).
- Знание деловой переписки.
- Желательно высшее (неполное высшее) образование (можно студентам).
- Обязательно отличное знание испанского языка (от уровня Advanced) для общения с латиноамериканскими клиентами (и устно, и письменно).
- Также приветствуется знание английского языка.
- ПК на уровне опытного пользователя (хорошее знание Excel, Google Docs, почтовых сервисов и др.).
- Опыт схожей работы (оператор кол/контакт центра или на холодных звонках и т.п.) - от 1 года. Так же приветствуется опыт работы переводчиком и/или репетитором испанского языка.
- Желателен опыт работы с CRM-системами.
- Опыт ведения переговоров с клиентами - как преимущество.
- Коммуникабельность и умение быстро находить контакт с людьми.
- Стрессоустойчивость, самодисциплина и высокий уровень самоорганизации.
Условия:
- Удаленная работа, возможно совмещение с др. работой /учебой.
- График 5/2 - неполный рабочий день (главное - выполнение поставленных задач).
- Необходимо иметь свое оборудование (компьютер с нужными программами, быстрый интернет, смартфон).
- Рассматриваются и иностранные граждане - носители испанского языка (предпочтение из стран Лат.Ам.), но с хорошим знанием русского или английского языка.