Переводчик с английского языка (единичные расценки)
Уважаемые кандидаты, просим в сопроводительном письме указывать стоимость Ваших услуг на нижеперечисленные задачи:
Обязанности:
- синхронный перевод (русский/английский языки) на комитетах при Совете Директоров и Совете Директоров Общества, совещаниях, деловых встречах и т.п.;
- подготовка перевода на английский язык повестки заседания на комитеты при Совете Директоров и Совет Директоров Общества с последующей корректировкой принятых изменений для отправки акционерам Общества;
- подготовка по заявкам Общества перевода на английский/русский язык электронных писем, таблиц, технических заданий, отчетов и других документов.
Количество/объем оказываемых услуг: Объем оказанных услуг определяется, исходя из количества фактически переведенных часов заседаний комитета при Совете Директоров и Совета Директоров, совещаний, деловых встреч и т.п. а также фактически переведенных страниц за отчетный период (месяц).
Ориентировочный объем:
-50 часов перевода;
-150 страниц перевода (электронные письма, отчеты и другие документы)
Требования:
- свободный английский язык (разговорный, устный, письменный, синхронный -перевод);
В сопроводительном письме необходимо указать стоимость 1 часа синхронного перевода и 1 страницы письменного перевода.
