Переводчик китайского языка

Дата размещения вакансии: 22.11.2024
Работодатель: ТЕХМИС
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Новосибирск
улица Романова 55
Требуемый опыт работы:
От 1 года до 3 лет

Компания "ТЕХМИС" работает по двум направлениям: металлургия и сварочные материалы под арабским брендом RSE. Заказчиками нашей продукции являются крупнейшие энергомашиностроительные предприятия России. Производство находится в Китае, поэтому мы в поиске сотрудника на позицию Переводчика китайского языка.

Обязанности:

  • Общение с поставщиками (устно и письменно);
  • Перевод технической литературы, нормативно-технической, коммерческой, финансовой и сопроводительной документации с китайского на русский язык и с русского на китайский язык;
  • Знание технического китайского будет вашим преимуществом;
  • Командировки по России и в Китай;
  • Участие в деловых переговорах, совещаниях с иностранными специалистами с целью осуществления переводов по распоряжению руководителя;
  • Участие в разборе и решении конфликтных ситуаций;
  • Анализ рынка на предмет оптимальных условий сотрудничества.

Требования:

  • Высшее образование;
  • Опыт устного, письменного перевода китайского/русского языка не менее 1 года;
  • Коммуникативные навыки на русском языке и на китайском языке;
  • Грамотная речь;
  • Желание работать и зарабатывать;
  • Целеустремленность.

Условия:

  • Официальное трудоустройство согласно ТК РФ;
  • График работы 5/2 с 9:00 до 18:00;
  • ЗП по договорённости (фиксированный оклад + премии), своевременная выплата дважды в месяц;
  • Комфортный офис в центре, новые компьютеры, кондиционер, кофе и печеньки;
  • Корпоративная связь;
  • Возможность профессионального и финансового роста внутри компании.