Переводчик Китайского языка

Дата размещения вакансии: 04.01.2025
Работодатель: Серый Гранит
Уровень зарплаты:
от 150000 RUR
Город:
Москва
улица Ленинская Слобода
Требуемый опыт работы:
От 1 года до 3 лет

Обязанности:

  • Контакты с производством:

    • Ведение переговоров с китайскими поставщиками (письменно и устно).
    • Передача заказов на производство, уточнение сроков и объемов.
    • Устранение разногласий с производством и согласование изменений.
  • Контроль документооборота:

    • Проверка и согласование контрактов, спецификаций и прочей документации.
    • Ведение реестра заказов и контроль исполнения обязательств.
  • Обеспечение качественного взаимодействия:

    • Разрешение вопросов по качеству продукции.
    • Согласование возвратов и доработок.
  • Аналитика и отчётность:

    • Подготовка отчетов о статусе заказов и взаимодействии с производством.
    • Анализ эффективности работы с партнерами.

Требования:

  • Языковые навыки:

    • Свободное владение китайским языком (письменный и устный).
    • Английский или русский язык — уверенное владение для внутренних коммуникаций.
  • Опыт работы:

    • Опыт взаимодействия с китайскими производствами от 2 лет.
    • Знание специфики документооборота в сфере ВЭД.
  • Личностные качества:

    • Высокая организованность и внимание к деталям.
    • Отличные коммуникативные навыки.
    • Умение работать в режиме многозадачности.
  • Технические навыки:

    • Уверенный пользователь MS Office и CRM-систем.
    • Знание требований к экспортно-импортной документации будет плюсом.

Условия:

  • Полная занятость, офис в Москве.
  • Возможность удаленной работы по необходимости.
  • Конкурентоспособная заработная плата.
  • Профессиональный рост в стабильной компании.