Переводчик

Дата размещения вакансии: 04.01.2025
Работодатель: Национальный банк внешнеэкономической деятельности Республики Узбекистана
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Ташкент
проспект Амира Темура 101
Требуемый опыт работы:
От 1 года до 3 лет

ЧТО ВАМ ПРЕДСТОИТ ДЕЛАТЬ:

  • Перевод письменных документов (договоров, отчетов, инструкций) с русского, узбекского и английского языков и наоборот
  • Устный перевод на встречах, совещаниях, тренингах и конференциях
  • Редактирование и корректировка переводов для обеспечения их точности и соответствия стилю
  • Взаимодействие с различными отделами банка для уточнения терминологии и контекста
  • Создание и ведение базы данных терминов для унификации переводов

ЧТО МЫ ОЖИДАЕМ ОТ ВАС:

  • Отличное знание русского, узбекского и английского языков
  • Опыт работы с банковской или экономической терминологией
  • Умение использовать инструменты автоматизированного перевода
  • Свободное владение русским, узбекским и английским языками на профессиональном уровне
  • Умение адаптировать стиль перевода под требования различных типов документов
  • Знание банковской, экономической и юридической терминологии

БУДУЧИ НАШИМ СОТРУДНИКОМ, ВЫ БУДЕТЕ ИМЕТЬ:

  • Трудоустройство согласно законодательству РУз
  • Работу в самом престижном банке страны
  • Стабильную заработную плату: оклад + ежемесячная премия, на которую вы сами можете влиять
  • Развивающаяся и взаимоуважающая команда профессионалов
  • Комфортные условия труда, график 5/2 с 9:00 до 18:00
  • Ценный и полезный опыт
  • Удобная локация рядом с метро
  • Доступ к электронной библиотеке, включающую в себя огромное количество книг разных жанров, в том числе бизнес-литературу
  • Широкие возможности для постоянного обучения и быстрого профессионального развития (собственная онлайн-библиотека, внутренний портал обучения, дополнительные курсы)
  • Возможность построить карьеру в престижном банке страны.

Мы ждем с нетерпением Ваше резюме и надеемся видеть Вас в нашей команде!