Менеджер бюро переводов

Бюро переводов «Онлайн» - компания письменных переводов с инновационным подходом к сфере услуг. Мы занимаемся переводами типовых документов, а также любых текстов и профессиональной литературы.

В нашей команде высококвалифицированные, опытные переводчики, которые в совершенстве владеют языками и выполняют переводы любой сложности и любой тематической направленности, гарантируя высокое качество переводов.

Сейчас у нас открыта вакансия секретаря-переводчика для работы в формате онлайн (удаленно, на дому):

Обязанности:

• письменная консультация клиентов в чате на сайте, WA, Telegram, прием и обработка заявок с веб-сайта;

• расчет стоимости перевода;

• распределение заказов между исполнителями-переводчиками;

• проверка и отправка переводов по разным каналам связи;

• ведение отчётности и CRM;

Требования:

• владение иностранным языком (предпочтительно английским);

• уверенное пользование ПК и пакетом офисных программ (Excel, Word);

• умение редактировать и оформлять документы

• развитые коммуникативные навыки, доброжелательность, ориентация на клиента;

• вежливость, исполнительность, дисциплинированность;

• высокий уровень самоорганизации;

• высшее образование, диплом переводчика, лингвиста или преподавателя иностранных языков будет вашим преимуществом и позволит брать заказы как переводчик (по ставкам переводчика)

Условия:

• работа удаленно (онлайн) - на дому;

• оклад: 25 000 руб (расчеты 1 и 15 числа каждого месяца);

• возможность брать переводы на выполнение в приоритетном порядке и получать зарплату как секретарь + переводчик и зарабатывать до 75 тыс. руб.;

• график работы:

  Пн-Ср (вечер): 18:00-23:59

  Чт, Пт: выходной

  Сб, Вс (полный день): 10:00-22:00

• наличие ноутбука или компьютера для работы с офисными программами (поможем в установке при необходимости);

• оплачиваемый отпуск;

В сопроводительном письме, укажите пожалуйста:
- ваше образование, если оно не указано в анкете;
- иностранный язык (языки), которыми вы владеете;
- чем занимаетесь в данный момент (или как проводите свободное время, если не работаете);