Москва
Обязанности:
-
Устные переводы на совещаниях с Заказчиком;
-
Устные переводы на еженедельном совещании компании с руководителями;
-
.Выездные сопровождения с устным переводом;
-
Письменные переводы (договоры, дополнительные соглашения, чертежи, служебные записки, технические задания, исполнительные схемы, информационные письма и т.д.
-
Организация совещаний / встреч с подрядными организациями;
-
Поиск нужной информации в интернете по запросу руководителя;
-
Взаимодействие с различными подразделениями для выполнения работы.
Требования:
- Опыт работы переводчиком от 3х лет;
- Знание китайского языка С1- HSK 5 и выше;
- Знание технической терминологии;
- Ответственность, стрессоустойчивость, умение работать в команде, в режиме многозадачности, организованность, пунктуальность;
- Готовность быстро и четко усваивать новую информацию.
- Высшее лингвистическое/филологическое образование;
- Опыт работы на крупных производственных проектах является преимуществом;
- Приветствуется наличие ИП.
Условия:
- Работа в крупной стабильной компании;
- Оформление на временный проект.