Специалист по работе с документами/нотариальный менеджер

Дата размещения вакансии: 04.06.2025
Работодатель: ЭГО Транслейтинг
Уровень зарплаты:
от 45000 до 45000 RUR
Город:
Санкт-Петербург
Невский проспект 8
Требуемый опыт работы:
не требуется

Компания ЭГО Транслейтинг - крупнейшая лингвистическая Компания с 35-летним опытом на рынке переводов России.

Мы открываем вакантную позицию «Нотариальный менеджер» в Отдел переводов и легализации документов.

Что необходимо делать:

  • Распечатка, сшивка перевода и предоставление нотариусу на заверение, подготовка нотариальной копии с готовых заверений нотариуса
  • Работа с оргтехникой. Контроль за количеством бумаги и конвертов и запрос офис менеджеру по мере необходимости
  • Проставление затрат, передача готовых заказов в Клиент-Сервис.
  • Организация подачи документов в органы государственной власти (ЗАГС, МВД, КНВШ, Консульство Италии, и т.п.). Сбор пакета документов, необходимых для подачи в органы гос. власти. Отслеживание сроков готовности документов.
  • Координация курьера на подачу/получение документов из Органов государственной власти, доставка готовых заказов

Что мы ожидаем от кандидата:

  • Внимательность;
  • Аккуратность;
  • Умение работать с документами;
  • Многозадачность;
  • Уверенный пользователь ПК, в частности MS Word;
  • Навык распределения рабочих задач по дедлайнам
  • Опыт работы в бюро переводов желательно.

Мы предлагаем:

  • График работы 10-19 ч. 5/2
  • Офис в самом центре города (Невский пр., д.8);
  • Оформление по ТК РФ;
  • Официальная заработная плата;
  • Обучение в рамках компании.

Нотариальный менеджер является отличной позицией для начинающих специалистов, которые хотят углубить свои знания в актуальной сфере нотариальных переводов и легализации документов.