«Кириллица» – одна из ведущих российских студий локализации аудиовизуального контента. Мы предоставляем полный цикл услуг: кинотеатральный и телевизионный дубляж, закадровое озвучивание, субтитрирование и локализацию фильмов, игр на более чем 50 иностранных языков.
С 2009 года студия озвучила свыше 1 миллиона минут контента и сдала более 500 проектов. Компания сотрудничает с такими лидерами индустрии, как Disney, Netflix, Sony, Discovery, Paramount, MTV и со многими отечественными телеканалами и VOD платформами.
В данный момент находимся в поиске менеджера отдела дистрибуции.
Обязанности:
1. Административные
- ведение базы данных контента,
- ведение базы контактов,
- выполнение поручений руководителя,
- связь отдела с основными структурами компании.
2. Дистрибуция
- анализ контента на возможность продажи партнёрам,
- проведение предпродажи контента (создание каталогов для продажи, ссылок для просмотра итд),
- проведение переговоров и согласование сделки на продажу контента,
- поиск новых контрагентов для продажи лицензионных прав,
- согласование условий (цены, сроки, условия договора) под руководством руководителя на продажу контента,
- согласование с партнером технических требований к поставляемым материалам,
- ведение отчётности с партнёрами,
- участие в определении контент-стратегий по продаже прав,
- изучение и мониторинг рынка контента,
- изучение зарубежного рынка для продажи российского локализованного контента,
- участие в необходимых выставках для дистрибуции контента.
Требования:
-
Знание российского рынка закупки контента (платформы, каналы),
-
Знание международного рынка (как преимущество) и ценообразование.
-
Знание лицензионных прав (free tv, vod, pay tv итд).
-
Английский язык В2-С1.
-
Активность, коммуникабельность.
Условия:
-
Оклад+ бонус за продажи.
-
Удаленная работа.
-
Дружный коллектив, открытый к диалогу и обмену опытом.
-
Атмосфера доверия и уважения в команде, где мнение каждого важно и ценно.
-
Работу с людьми, увлеченными миром кино.
