Технолог / инженер по кооперации с Китаем
Описание позиции
Компания Трите (Trirazat), специализирующаяся на высокоточной металлообработке, производстве шестерен и прецизионных деталей, ищет технолога / инженера по международной кооперации для организации взаимодействия с китайскими поставщиками и подрядными производителями.
Ключевая задача — обеспечить технологическую точность и качество деталей, изготовляемых по нашим техническим заданиям в Китае, а также выстроить эффективную систему контроля и коммуникаций с подрядчиками.
⸻
Основные обязанности
• Анализ и адаптация конструкторской и технологической документации (чертежи, спецификации, ТЗ) для передачи в производство в Китае.
• Перевод технической документации и переписки на английский язык (при необходимости — на китайский через переводчиков).
• Ведение переговоров с китайскими фабриками и поставщиками по техническим вопросам, срокам и качеству.
• Контроль и организация процесса изготовления деталей: от запуска до приемки.
• Координация инспекций и приемки готовых изделий на месте (в Китае) — лично или через сторонних инспекторов.
• Ведение отчетности по проектам, взаимодействие с техническим директором и отделом закупок.
• Подбор, оценка и развитие производственных партнеров в Китае.
⸻
Требования
• Высшее техническое образование (машиностроение, материаловедение, металлорежущие технологии, мехатроника и т.п.).
• Опыт работы в сфере металлообработки, механообработки или производства деталей — от 3 лет.
• Знание конструкторской документации, систем допусков и посадок, понимание технологических процессов обработки (токарная, фрезерная, шлифовальная, термообработка, контроль).
• Владение английским языком (Intermediate и выше) для технической переписки и чтения документации.
• Навык переговоров и коммуникаций с иностранными партнерами.
• Готовность к командировкам в Китай (1–2 раза в квартал при необходимости).
⸻
Будет преимуществом
• Опыт работы с китайскими производителями или участия в международных кооперационных проектах.
• Базовое знание китайского языка.
• Опыт инспекции и приемки продукции на производстве.
• Знание CAD/CAM-систем (SolidWorks, AutoCAD, NX, и т.п.).
⸻
Условия
• Работа в международном проекте с производственной кооперацией в Китае.
• Гибкий формат: удаленно с возможными командировками.
• Уровень вознаграждения обсуждается индивидуально (в зависимости от опыта и уровня самостоятельности).
• Возможность карьерного роста до руководителя направления кооперации.