Менеджер ВЭД (со знанием китайского языка, закупки оборудования)

Приветствуем, наш будущий коллега!

Мы – компания "Фарм-Лаб Групп", специализирующаяся на поставке высокотехнологичного фармацевтического оборудования, запчастей и сырья из Китая и Индии.

На рынке поставок медоборудования мы работаем с 2016 года. Наши клиенты – ведущие фармацевтические предприятия России:
ЗАО «Эвалар», ОАО «Тюменский химико-фармацевтический завод», ОАО «Фармстандарт-Томскхимфарм», ОАО «ФАРМСТАНДАРТ-ЛЕКСРЕДСТВА», ООО «Производство медикаментов», ОАО «Марбиофарм», ОАО «Пранафарм», ЗАО ПФК «Обновление»;
Производители высококачественного спортивного питания и БАДов – «Cybermass» (ООО «Беркана»), «Академия-Т», «Genetic Lab» и многие другие.

В связи с расширением отдела закупок мы открываем вакансию "Менеджер ВЭД со знанием китайского языка" (закупки оборудования) и ищем коллегу, готового к реализации интересных и амбициозных рабочих задач в команде специалистов.

Если Вы владеете китайским языком и хотите строить карьеру в международных закупках – это ваш шанс!

Обязанности:

Работа с китайскими и индийскими поставщиками:

• Ведение заказов;
• Организация и контроль отгрузок;
• Участие в претензионной работе.

  Поиск нового оборудования и комплектующих:

• Работа по техническим заданиям (ТЗ) с базой поставщиков;
• Поиск информации в интернете (1688, Alibaba, Made-in-China и другие платформы).

  Перевод технической документации с китайского и английского языков:

• устный последовательный перевод FAT-приемок;
• ТЗ, инструкции, электрические схемы, интерфейсы машин, сертификаты.

  Ведение базы поставщиков:

• Сохранение и актуализация информации в корпоративной базе.

  !!! Важно: более 80% работы связано с письменным и устным общением на китайском языке.

Что мы ждем от вас:

✅ Высшее образование (техническое или лингвистическое – плюс);
✅ Знание китайского языка – не ниже HSK 5;
✅ Уверенное владение MS Office, готовность осваивать новые программы (AutoCAD, Photoshop, ИИ-инструменты);
✅ Быстрая обучаемость, ответственность, исполнительность;
✅ Хорошие коммуникативные навыки.

Что мы предлагаем:

✅ Официальное трудоустройство по ТК РФ;
✅ Полный оклад, испытательный срок 3 месяца;
✅ График работы: 5/2, с 8:00 до 17:00 (обеденный перерыв 1 час);
✅ Офис в шаговой доступности от м. Дмитровская (8-10 минут пешком);
✅ Компенсация проезда на метро после прохождения испытательного срока;
✅ Добровольное медицинское страхование (ДМС) после года работы;
✅ Работа в команде сильных китаистов и инженеров;
✅ Краткосрочные командировки по России, Китаю, Индии;
✅ Интересные проекты и возможность профессионального роста.

Обращаем внимание: работа в офисе, удаленный формат не предусмотрен.