Химик переводчик (аналитическая лабаратория)

ООО "ПСК ФАРМА" (Группа компаний Rus Biopharm) — Биофармацевтическая компания полного цикла, разработчик и производитель широкого перечня лекарственных средств для терапии социально значимых заболеваний, открывает вакансию Химик переводчик ( Аналитическая лаборатория)

Обязанности:

• Перевод, проверка и разработка документации по контролю качества биотехнологических лекарственных препаратов методами ВЭЖХ (обращенно-фазовая, нормально-фазовая, HILIC, ионообменная, аффинная, эксклюзионная, гидрофобных взаимодействий): описания аналитических методик, отчеты о валидации, отчеты об экспериментах, протоколы исследований;

• Участие в апробации/трансфере/валидации методик анализа биотехнологических лекарственных препаратов;

• Планирование и выполнение экспериментов совместно с куратором;

• Ведение лабораторных журналов, написание внутрилабораторной документации;

• Учёт реактивов и материалов;

Требования:

• Высшее биологическое, химическое или фармацевтическое образование;

• Знание требований Государственной фармакопеи РФ, Фармакопеи ЕАЭС и других нормативных документов в части разработки, валидации и трансфера аналитических методик;

• Уверенное знание биотехнологической, аналитической и хроматографической терминологии, опыт написания научной или

  технологической документации;

• Свободное владение устным и письменным английским языком;

• Базовое знание хроматографических методик анализа биотехнологических лекарственных препаратов;
• Умение пользоваться общелабораторным оборудованием.

Мы предлагаем:

• Оформление в соответствии ТК РФ с предоставлением всех социальных гарантий;
• Конкурентоспособная заработная плата;
• Релокационный пакет, включающий оплату услуг по поиску и аренде жилья в г. Дубна;
• Программа добровольного медицинского страхования;
• Корпоративное питание;
• Высокотехнологичный научно-производственный комплекс;
• Возможности для профессионального роста и развития;
• Дружная и экспертная команда;
• Программа стажировок и практик;
• Забота о вашем здоровье. Проведение периодических медицинских осмотров;
• Корпоративные спортивные мероприятия;
• проживание в г. Дубна, современном быстро развивающимся молодежном городе Московской области на берегу реки Волги