Сосинская улица 6
О компании
Мы — бренд Patrisa Nail, лидер на рынке лаков для ногтей с 25‑летним опытом работы. В настоящий момент реализуем стратегический проект по выходу на китайский рынок: запускаем продажи на платформе Taobao. У нас уже есть зарегистрированная компания на территории Китая — и мы ищем профессионала, который поможет эффективно выстроить онлайн‑присутствие.
Чем предстоит заниматься
-
настраивать навигацию и структуру сайта продавца на платформе Taobao;
-
разрабатывать пошаговые инструкции и вести базу знаний по рабочим процессам;
-
координировать перевод и адаптацию контента для разделов сайта (совместно с переводчиками или самостоятельно).
Что мы ждём от кандидата
-
свободное владение китайским языком (устный и письменный);
-
уверенный опыт работы с китайскими интернет‑ресурсами и платформой Taobao;
-
навыки работы с электронными таблицами (сортировка, фильтрация, сводные таблицы, формулы);
-
внимательность к деталям и системность в документировании процессов.
Будет плюсом
-
опыт создания и ведения баз знаний (Confluence, Notion, SharePoint или аналоги);
-
понимание специфики e‑commerce в Китае;
-
знание терминологии бьюти‑индустрии на китайском языке.
Мы предлагаем
-
работу в стабильном бренде с историей и репутацией;
-
участие в масштабном международном проекте;
-
возможность влиять на процессы и внедрять собственные решения;
-
конкурентную заработную плату (обсуждается индивидуально по итогам собеседования);
-
гибкий график и возможность удалённой работы.
В письме расскажите:
-
ваш уровень владения китайским языком и опыт работы с Taobao;
-
примеры проектов, где вы создавали базы знаний или структурировали информацию.
-
Мы рассматриваем кандидатов сразу после получения заявок и оперативно приглашаем на собеседование.
