з/п не указана
Санкт-Петербург
От 3 до 6 лет
MubarakWay ищет руководителя направления по шариатским вопросам - специалиста, который будет курировать шариатскую экспертизу контента, взаимодействовать с духовными управлениями, координировать верификацию материалов и следить за их соответствием исламским нормам.Обязанности: Руководство формированием и верификацией контента исламского характера (уроки, книги, аудиоматериалы).
- Согласование материалов с экспертами и духовными управлениями (ДУМ, исламские центры).
- Контроль достоверности, шариат-соответствия корректности контента, включая хадисы, аяты, фетвы и образовательные методики (тексты).
- Разработка и сопровождение функционала сервисов, связанных с религиозной тематикой (обучение, уроки, книги)
- Участие в формировании внутренней политики шариат-верификации с учётом требований законодательства РФ. Консультирование команды разработчиков и контент-менеджеров по вопросам шариата, терминологии и правильной подачи.
- Требования: Глубокие знания ислама, Таджвид, фикха, акъиды, хадисов и основ шариатского права.
- Свободное владение арабским языком (чтение, понимание, перевод)
- Опыт работы с исламскими источниками и религиозными организациями будет преимуществом.
- Понимание процессов шариат-верификации и принципов религиозной экспертизы.
- Грамотная письменная и устная речь (русский язык), умение формулировать тексты и заключения.
- Высшее религиозное образование в одном из арабских исламских университетов.
- Условия: Гибкий формат сотрудничества на старте: проектный или постоянный, а также возможность стать партнером проекта.
- Участие в международном исламском ИТ-проекте.
- Возможность влиять на развитие иламского цифрового продукта мирового уровня.
- Уровень оклада обсуждается индивидуально, в зависимости от квалификации и опыта.
- Если опыт взаимодействия с разработчиками отсутствует, не проблема - научим.
