Вдохновляющая возможность для тех, кто мечтает погрузиться в мир китайского языка и автомобильной индустрии!
Если вы хотите развиваться в сфере переводов, не боитесь новых вызовов и готовы стать связующим звеном между культурами — эта вакансия для вас.
Ваши задачи:
- Переводить устные и письменные материалы с русского на китайский язык и обратно (основной формат — онлайн, иногда командировки в Россию)
- Сопровождать переговоры, деловые встречи и онлайн-конференции
- Оперативно и точно передавать смысл технической и автомобильной лексики
- Вести перевод документации, писем, инструкций
- Помогать команде в коммуникации с китайскими партнёрами
Что важно для нас:
- Отличное владение китайским и русским языками (устно и письменно)
- Готовность быстро осваивать автомобильную терминологию
- Умение работать в режиме многозадачности и сохранять внимание к деталям
- Готовность к командировкам и работе в ночные смены
- Желание учиться и развиваться в профессии (опыт не требуется — всему научим!)
Условия и преимущества:
- Полная занятость, график 6/1, смены по 8 часов
- Возможность пройти оплачиваемую стажировку
- Работа на территории работодателя
- Поддержка наставника и дружная команда
- Перспективы профессионального роста
О компании Мы — команда, объединяющая профессионалов из разных стран и отраслей. Наши проекты связаны с автомобильным рынком и международным сотрудничеством. Мы ценим открытость, желание учиться и стремление к новым вершинам. Присоединяйтесь — вместе мы сможем больше!