Издательство «София» ищет ведущего редактора, который сможет самостоятельно вести книжные проекты и участвовать в развитии редакционного портфеля.
Наши основные направления — психология, философия, осознанность и духовное развитие. Мы ищем редактора с развитым содержательным и коммерческим мышлением: способного увидеть потенциал книги, сформировать её концепцию, определить позиционирование и довести проект до качественного издания.
Эта позиция предполагает самостоятельность, влияние на издательский портфель и непосредственное участие в выборе книг, которые будут выпущены под брендом «Софии».
Чем предстоит заниматься
— самостоятельно сопровождать книжные проекты на всех редакционных этапах;
— анализировать российские и зарубежные рукописи, синопсисы и предложения литературных агентов, готовить аргументированные редакционные заключения;
— оценивать содержательный, читательский и коммерческий потенциал новых проектов;
— участвовать в формировании редакционного портфеля: развивать существующие направления, находить перспективные темы, авторов, книги и идеи для новых серий;
— определять концепцию издания: целевую аудиторию, ключевую ценность книги, структуру, необходимую степень редакторской переработки и принципы позиционирования;
— ставить задачи переводчикам, редакторам, корректорам, дизайнерам и другим участникам проекта, координировать их работу и контролировать результат;
— редактировать наиболее ответственные и сложные фрагменты, принимать решения по структуре, логике, стилю и качеству текста;
— контролировать качество перевода и редакционной подготовки, соблюдение сроков и соответствие книги первоначальной концепции;
— участвовать в создании названий, подзаголовков, аннотаций, текстов для обложки и других материалов, влияющих на восприятие и продажи книги;
— взаимодействовать с маркетингом, дизайном и производством при подготовке книги к выпуску.
Какого специалиста мы ищем
Для нас будет большим плюсом опыт работы редактором именно в книжном издательстве и наличие реализованных книжных проектов.
Важно:
— умение не только редактировать текст, но и принимать решения о концепции, структуре, целевой аудитории и позиционировании книги;
— понимание российского рынка non-fiction и читательского спроса в направлениях self-help, психологии, философии и духовного развития;
— умение отличать сильную содержательную идею от вторичного, поверхностного или псевдоэкспертного материала;
— высокий уровень работы с текстом: логика, структура, стиль, фактическая точность и внимание к смысловым нюансам;
— английский язык, достаточный для самостоятельного чтения и анализа зарубежных рукописей, каталогов и предложений литературных агентов;
— способность организовать работу нескольких исполнителей и одновременно вести несколько проектов без потери качества и сроков;
— профессиональная самостоятельность: умение предлагать решения, обосновывать их и нести ответственность за результат.
Что мы предлагаем
— возможность влиять на редакционный портфель и развитие ключевых направлений издательства;
— работу с содержательными книгами, способными заметно повлиять на жизнь и мировоззрение читателя;
— профессиональную самостоятельность и прямое участие в принятии решений по проектам;
— удалённый и свободный формат работы
