Переводчик китайского языка

Вакансия: Переводчик китайского языка

Откройте новые горизонты вместе с нами! Если вы свободно владеете китайским языком и хотите стать связующим звеном между культурами на масштабных строительных проектах, эта вакансия для вас. Мы ищем профессионала, который поможет нам строить не только здания, но и эффективную коммуникацию.

Ваши задачи:

• Перевод устных переговоров между русскоязычными и китайскоязычными участниками строительных проектов (жилые и нежилые здания), осуществление делового перевода на совещаниях для руководителя;
• Письменный перевод технической, проектной и деловой документации
• Сопровождение иностранных специалистов на объектах и в офисе
• Участие в совещаниях, подготовка протоколов и отчетов
• Обеспечение точности и корректности передачи информации
• Консультации по вопросам лингвистических и культурных различий

Наши ожидания:

• Свободное владение китайским и русским языками (устный и письменный перевод)
• Опыт работы переводчиком от 6 лет, желательно в строительной сфере
• Знание строительной терминологии и специфики проектной документации
• Умение быстро ориентироваться в новых ситуациях и работать с большим объемом информации
• Ответственность, внимательность к деталям, коммуникабельность
• Готовность работать на территории работодателя

Условия и преимущества:

• Оформление по ТК РФ, стабильная заработная плата
• График работы обсуждается индивидуально
• Работа в команде профессионалов на интересных и значимых объектах
• Возможности для профессионального роста и развития
• Современный офис и комфортные условия труда

О компании Мы — динамично развивающаяся компания, реализующая крупные проекты в сфере строительства жилых и нежилых зданий. Ценим профессионализм, открытость и стремление к развитию. Присоединяйтесь к нам и станьте частью команды, которая строит будущее!