Юрист со знанием английского языка

Вакансия

Юрист со знанием английского языка

Обязанности:

• Договорная работа (правовая экспертиза всех видов договоров и соглашений на русском и английском языках (агентские/субагентские договоры (импортные/экспортные), внешнеторговые договоры (Incoterms), поручения и тд), включая анализ возможных рисков и минимизация рисков, подготовку протоколов разногласий);
• Разработка нетиповых договоров, подготовка дополнительных соглашений, приложений, соглашений о расторжении, протоколов разногласий;
• Взаимодействие с подразделениями компании, участие в переговорах с контрагентами по согласованию условий договоров и урегулированию разногласий;
• Подготовка официальных писем контрагентам и в банки;
• Due diligence иностранных контрагентов (в основном КНР, Гонконг, ОАЭ, но так же могут быть и иные страны).
• Анализ законодательства
• Обеспечение безупречного ведения внутреннего и внешнего документооборота
• Выполнение текущих поручений руководителя

Требования:

• Высшее юридическое образование;
• Знание английского языка обязательно (уровень от Upper-Intermediate, умение составлять документы на английском языке и вести деловую переписку/переговоры);
• Опыт работы по специальности от 3 лет (будет плюсом, если вы имеете опыт в банковской/финансовой сфере, платежном агенте);
• Отличные навыки составления / правки юридических документов и внешнеторговых контрактов;
• Способность работать с большим объемом информации, внимательность к деталям;

Условия:

• Интересные задачи в международной компании.
• Конкурентоспособная заработная плата.

Если вы соответствуете указанным требованиям и готовы к оперативному началу работы, будем рады рассмотреть ваше резюме.