Санкт-Петербург
Для нашего партнера, компании Авито, мы ищем Синхронного переводчика.
Авито — российский интернет-сервис для размещения объявлений о товарах, недвижимости, вакансиях и резюме на рынке труда, а также услугах от частных лиц и компаний, занимающий первое место в мире среди сайтов объявлений.
Основные задачи:
- синхронный перевод с АЯ на РЯ в zoom (90% задач);
- письменный перевод с АЯ на РЯ (10% задач);
- синхронный перевод в командировках, в т.ч. в паре с другим переводчиком (раз в квартал 2-3 дня).
Что мы ожидаем:
- опыт синхронного перевода;
- опыт работы с экспатом, как преимущество;
- обучаемость, способность быстро переключаться и работать в быстром темпе.
Условия:
- гибридный формат работы, возможны командировки;
- работа на предоставленном оборудовании;
- официальное оформление по ТК РФ;
- конкурентоспособная заработная плата.