улица Зорге 1с1
Редакция «ЭКСМОДЕТСТВО» — часть крупнейшего издательского холдинга «Эксмо». Мы выпускаем книги, которые любят дети и подростки, и сотрудничаем с десятками зарубежных издательств. Сейчас ищем специалиста, который поможет выстраивать международные партнёрства и сопровождать проекты от переговоров до выхода книги в свет.
Вы будете ключевым звеном между редакцией и зарубежными агентами, издательствами и типографиями. Эта позиция объединяет коммуникации, работу с договорами и организацию международных проектов — отличный шанс развивать профессиональные связи в издательском мире.
Чем предстоит заниматься:
-
Вести переговоры и переписку с иностранными агентами и издательствами по приобретению прав на книги, обложки и иллюстрации;
-
Сопровождать контракты с зарубежными типографиями, обсуждать спецификации и условия печати;
-
Организовывать международные проекты co-edition (совместные издания и печать за рубежом);
-
Контролировать процесс печати у иностранных партнёров — от подписания договора до получения тиража;
-
Вести базы данных, архивы и отчётность по контрактам, материалам, экземплярам и платежам;
-
Заказывать образцы и контрольные экземпляры книг, обеспечивать обмен материалами с партнёрами;
-
Участвовать в подготовке промо-материалов, каталогов, презентаций на русском и английском языках;
-
При необходимости — продавать права на издания за рубежом и поддерживать международные ярмарки и стенды редакции.
Что важно для этой роли:
-
Уверенное владение английским языком (письменным и устным);
-
Опыт взаимодействия с иностранными контрагентами, желательно в издательстве или смежной сфере;
-
Навыки ведения договоров и документооборота;
-
Знание 1С и офисных программ;
-
Внимательность к деталям, умение планировать и организовывать процессы.
Условия:
-
Работа в крупной стабильной компании;
-
Оформление по ТК РФ, «белая» зарплата;
-
График 5/2, офис рядом с м. Полежаевская;
-
Корпоративное обучение и карьерный рост;
-
ДМС, бесплатный спортзал, скидки на книги издательства;
-
Участие в международных проектах и книжных ярмарках.