Корреспондент со знанием английского языка

Обязанности

• Писать на английском языке новости, аналитические материалы, комментарии и другие углубленные информационные сообщения о региональных и глобальных событиях

• Проводить интервью на месте событий и осуществлять сбор информации на русском и английском языках

• Связываться с экспертами и должностными лицами для интервью, готовить приглашения для интервью и решать соответствующие организационные вопросы

Требования

• Высшее образование (бакалавриат / магистратура)

• Умение писать тексты на английском языке

• Понимание принципов проведения интервью и написания новостных репортажей

• Знание повестки социально-экономического развития, внешней политики Китая и современных международных отношений.

• Предпочтение: опыт работы в СМИ, журналистике или связанных с редакционной деятельностью должностях.

• Дополнительное преимущество: Знание китайского языка (путунхуа).

Условия работы

• Расположение офиса: современное рабочее пространство в 15-минутной ходьбе от метро «Пролетарская».

• График работы: С 10:00 до 18:00, с понедельника по пятницу (бесплатный обед включен).

• Оформление: трудовой контракт согласно Трудовому кодексу Российской Федерации с гарантией стандартных социальных прав.

• Зарплата: конкурентная и индивидуально рассчитываемая в ходе собеседования.

Пожалуйста, отправьте ваше резюме на английском языке.

При отправке резюме через сайт по подбору персонала, пожалуйста, одновременно отправьте его копию на адрес электронной почты. Объявление открыто до 05.03.

Job Responsibilities

• Write news articles, analytical reports, commentaries, and other in-depth journalistic content in English on regional and global current affairs and breaking news.

• Conduct on-site interviews in both Russian and English, gather first-hand news materials, and execute field reporting.

• Contact interviewees, draft interview invitations/letters, and manage pre-interview logistics.

Job Requirements

• A bachelor’s or master’s degree.

• Fluent English proficiency both written and verbal.

• Solid understanding of news interviewing methodologies, reporting ethics, and storytelling principles.

• In-depth knowledge of China’s socio-economic development trends, foreign policy frameworks, and contemporary international relations.

• Preferred: Prior experience in media, journalism, or a related editorial role.

• Plus: Proficiency in Mandarin Chinese.

Terms and Conditions

• Office Location: Modern workspace within a 15-minute walk from Proletarskaya Metro Station.

• Work Schedule: 10:00–18:00, Monday to Friday (free lunch provided).

• Employment: Contracted under the Russian Labor Code with standard social benefits.

• Salary: Competitive package to be discussed during the interview process.

Please submit your English resume.

While submitting your personal resume through the recruitment website, please be sure to simultaneously send a copy to mail. You can send your application till 05/03.