Островок - ведущая компания в области тревел-тех. Мы занимаемся созданием технологий, которые меняют индустрию туризма.
Сейчас наша команда в поиске крутого Content Editor на проект для нашего блога.
Позиция предполагает проектную занятость по самозанятости/ИП. Мы предлагаем частичную занятость 25-30 часов в неделю.
Чем предстоит заниматься:
-
Редактирование англоязычного контента: статьи, промо-материалы о направлениях, путеводители, подборки отелей, новости, советы для путешественников, анонсы продуктов и пользовательские инструкции;
-
Контроль соответствия материалов редакционной политике и фирменному стилю бренда;
-
Подготовка статей к публикации: взаимодействие с дизайнером верстки, при необходимости помощь с элементами оформления (кнопки, цитаты, иллюстрации) и поддержка верстки в WordPress;
-
SEO-оптимизация текстов: подбор эффективных заголовков, структурирование материалов для повышения видимости в поисковых системах;
-
Постановка задач авторам: формирование технических заданий, распределение статей между авторами, проверка их материалов, помощь в структурировании и контроль сроков выполнения;
-
Работы с командой — SEO-специалисты и дизайнеры верстки, поддержка текущего статуса задач в Asana;
-
Анализ эффективности публикаций и подготовка отчетности по результатам работы (по необходимости);
-
Поиск новых авторов под конкретные темы на платформах Fiverr и Upwork.
Что ждём от тебя:
-
Опыт редактирования и написания англоязычного контента для бизнеса или маркетинга от 2 лет;
-
Отличное владение английским (уровень C1+), глубокое понимание стилистики, нюансов локализации, умение ориентироваться в международных трендах и источниках;
-
Опыт работы с международными англоязычными контент-проектами, знания особенностей локализации;
-
Понимание специфики бизнеса (B2C, B2B);
-
Навыки тайм-менеджмента, постановки и контроля задач, кросс-командного взаимодействия, работа в таск-трекерах (Asana и др.)
-
Базовые знания WordPress и администрирования контента будут плюсом, но не обязательны;
-
Проактивность, любознательность, инициатива, умение задавать вопросы и предлагать решения.
