Координатор проекта (ассистент-переводчик) со знанием вьетнамского и русского языков

Дата размещения вакансии: 13.03.2026
Работодатель: СИМРУС
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Москва
Требуемый опыт работы:
От 1 года до 3 лет

Группа ТиЭйч РУС - российско-вьетнамская с/х компания, занимающаяся растениеводством и молочным животноводством. На строящийся завод по переработке молока, расположенный недалеко от г. Боровск, мы ищем в свою команду Координатора проекта со знанием вьетнамского и русского языков.

Суть работы: быть главным «мостом» между российскими и вьетнамскими специалистами на производстве, переводить документы, помогать в общении.

Чем предстоит заниматься:

  • Обеспечение поддержки технической команды в качестве переводчика и ассистента в работе с подрядчиками;
  • Выполнение обязанностей переводчика и секретаря на общих собраниях по проекту;
  • Выполнение административных задач, связанных с проектами строительства и установки оборудования;
  • Проактивное взаимодействие с соответствующими сторонами для обеспечения своевременного выполнения задач в соответствии с планом проекта;
  • Выполнение других задач по поручению руководства, связанных с проектом.

Что необходимо знать и уметь:

  • Высшее образование
  • Обязательно отличное знание вьетнамского и русского языков, английский желателен;
  • Быть коммуникабельным и проактивным; не теряться в нестандартных ситуациях;
  • Будет плюсом: знание технических и строительных терминов;
  • Уметь выстраивать эффективные коммуникации.

Что мы предлагаем:

  • Оформление по ТК, официальная заработная плата;
  • Возможность профессионального и карьерного развития на новом старт-апе;
  • Годовой бонус и поддерживающие выплаты;
  • Доставка корпоративным транспортом до места работы и обратно;
  • Предоставление жилья для кандидатов из других регионов;
  • Льготное корпоративное питание;
  • ДМС+ стоматология после испытательного срока (3 месяца);
  • Дружная, сплоченная команда;
  • Возможность поучаствовать в новом международном проекте с нуля;
  • Место работы: в строительном штабе в особой экономической зоне «Калуга» на площадке Ворсино (Боровский район, Калужская область).