Технический писатель (со знанием английского языка)

Дата размещения вакансии: 06.04.2026
Работодатель: Postgres Professional
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Москва
Требуемый опыт работы:
От 3 до 6 лет

Ищем опытного технического писателя, который сможет интегрироваться в динамичную команду разработчиков и технических писателей, и документировать новую функциональность наших продуктов.

Чем предстоит заниматься:

  • планированием, написанием и поддержкой документации для СУБД Postgres Pro на английском языке;
  • участием в переводе документации на русский язык;
  • поддержкой корректного состояния документации в Git-ветках для разных продуктов компании;
  • помощью разработчикам в поддержке документации расширений Postgres Pro на Github;
  • взаимодействием с международным open-source сообществом.

Мы ожидаем:

  • понимание процесса разработки ПО;
  • знание технологий XML Docbook и/или Markdown;
  • опыт работы техническим писателем от 3 лет;
  • английский язык уровня Advanced;
  • навыки работы с Git и системами постановки задач (мы используем Jira и Confluence);
  • ответственность и умение работать в команде, желание профессионально развиваться.

Будет плюсом:

  • понимание устройства и базовых алгоритмов СУБД, знание языка SQL;
  • знакомство с операционными системами семейства Linux;
  • опыт участия в open-source проектах;
  • опыт публичных выступлений и написания статей.

Мы предлагаем: