Крупная международная компания — открывает набор на строительство нового медного месторождения в Чукотском автономном округе.
Мы ищем переводчика китайского языка, который станет ключевым связующим звеном между российскими и иностранными специалистами на проекте.
Вахтовый метод работы: 2 месяца работа и 1 месяц отдых (Песчанка, Чукотка).
Что мы предлагаем:
-
Официальное оформление по ТК РФ;
-
Стабильную заработную плату (выплаты 2 раза в месяц);
-
Оплату межвахты — 1/3 от оклада;
- График: 5/2, плавающий график (возможны ночные смены);
-
Полную оплату проезда (от дома до объекта и обратно);
-
Проживание: корпоративная квартира или общежитие - с отличными условиями;
-
Питание в столовой + компенсацию расходов;
-
Участие в уникальном арктическом проекте;
-
Возможности карьерного роста в международной компании.
Чем предстоит заниматься:
-
Устный перевод на производственных совещаниях, брифингах и рабочих встречах;
-
Письменный перевод технической документации, инструкций и переписки;
-
Взаимодействие с подрядчиками и поддержка иностранных специалистов;
-
Встреча иностранных сотрудников в аэропорту и сопровождение на объекте.
Роль переводчика на проекте — это не только перевод, но и организационная поддержка команды!
Что для нас важно:
-
Высшее профильное образование (обязательно);
-
Владение китайским языком (разговорный уровень и выше);
-
Опыт работы переводчиком от 1 года;
-
Преимуществом будет опыт в строительстве, инженерии или промышленности;
-
Личные качества: ответственность и пунктуальность, гибкость и умение быстро реагировать на изменения, дипломатичность, умение работать в команде.
Присоединяйтесь к команде профессионалов и станьте частью масштабного международного проекта!
