от 100000 RUR
Москва
Новая площадь 10с2
Новая площадь 10с2
От 1 года до 3 лет
Обязанности:
1. Развитие сети опорных зарубежных площадок (вузов-координаторов) и международных ассоциаций
- Координация работы с ключевыми российскими вузами-хабами (МГИМО – Латинская Америка и Европа; РУДН – Африка и Азия; ДВФУ – Азиатско-Тихоокеанский регион; КФУ – СНГ и Ближний Восток) для создания устойчивой глобальной сети.
- Вовлечение иностранных студентов из вузов-партнеров в качестве амбассадоров для информационной поддержки в своих странах.
- Установление и поддержка партнёрств с международными академическими ассоциациями (BRICS+, ASEAN, AIESEC) – распространение информации, создание постоянных площадок на их базе.
- Прямая работа с зарубежными кафедрами славистики, географии и истории – формирование базы иностранных университетов для ежегодного проведения акции.
- 2. Сбор подтверждающих документов и подготовка отчетности для Фонда президентских грантов (ФПГ)
- Систематизация документов от зарубежных организаторов и вузов-хабов (акты, фото, видео, списки участников с разбивкой по странам).
- Верификация данных, фиксация географии и количества иностранных участников для подтверждения выполнения грантовых показателей.
- Подготовка раздела итогового отчёта о международной деятельности (география, число площадок, достигнутые соглашения, публикации в иностранных СМИ).
- 3. Медийное и информационное сопровождение на международном уровне
- Взаимодействие с международными СМИ (RT, CGTN, Синьхуа, Press Trust of India, TV BRICS, Agência Brasil) для размещения анонсов и информационных материалов.
- Подготовка стандартизированных пресс-релизов на ключевых иностранных языках для рассылки в зарубежные медиа и туристические порталы (Visit Moscow и др.).
- Привлечение зарубежных блогеров и инфлюенсеров (география, путешествия) для продвижения онлайн-формата Диктанта.
- Мониторинг публикаций о проекте в иностранных СМИ и формирование архива для отчётности.
-
4. Лингвистическая адаптация и мультиязычный контент
- Координация перевода методических, презентационных и промо-материалов на не менее 10 иностранных языков (с перспективой расширения до 20+).
- Привлечение профессиональных переводчиков и лингвистических экспертов для адаптации заданий и инструкций.
- Формирование и актуализация информационных пакетов для зарубежных организаторов (инструкции, методические рекомендации, презентации) на английском и других языках.
- Приемка готовых переводов, контроль качества и оформление актов выполненных работ с подрядчиками.
Требования:
- Обязательно: высшее образование (международные отношения, лингвистика, журналистика, география – приветствуется).
- Владение английским языком на уровне не ниже Upper-Intermediate (письменный и устный). Знание второго иностранного языка – преимущество.
- Опыт работы с международными партнерами, ведения переговоров и деловой переписки на иностранных языках.
- Понимание принципов грантовой отчетности и сбора подтверждающих документов.
- Навыки работы с медиа (подготовка пресс-релизов, взаимодействие со СМИ).
- Высокая самоорганизация, умение работать с большими объемами данных, многозадачность.
- Опыт координации проектов, желательно в образовательной или некоммерческой сфере.
- Приветствуется знание специфики работы с вузами, международными ассоциациями и культурными центрами.
Условия:
- оформление по договору оказания услуг / ГПХ на период реализации грантовых обязательств (до 30.03.2027 с возможностью пролонгации)
- Полный рабочий день, 5/2 с 9.00 до 18.00 или с 10.00 до 19.00.
- Офис в центре Москвы (м. Лубянка, м. Китай-город, Новая площадь д. 10 стр.2)
- заработная плата 120 000, включая НДФЛ.