проспект Сакена Сейфуллина 404/67
Мы — динамично развивающаяся микрофинансовая организация МФО MaxMoney. В связи с активным расширением бизнеса и развитием международных партнерских направлений, мы ищем сильного, проактивного и вовлеченного Бизнес-ассистента руководителя.
Нам нужен не просто переводчик, а правая рука руководителя — человек с глубоким пониманием бизнес-процессов, готовый оперативно решать сложные задачи и быть связующим звеном с нашими зарубежными партнерами.
⮚ Что предстоит делать (Обязанности):
✦ Бизнес-коммуникация: Ведение переговоров на высшем уровне с партнерами, инвесторами и контрагентами из Китая.
✦ Специфический перевод: Профессиональный устный и письменный перевод в сфере финансов, финтеха и МФО (договоры, отчетность, юридические документы).
✦ Управление процессами: Контроль исполнения поручений руководителя руководителями отделов, координация внутренних проектов МФО.
✦ Аналитика: Сбор, анализ информации и подготовка отчетов/презентаций для принятия бизнес-решений.
✦ Администрирование: Тайм-менеджмент руководителя, организация встреч, звонков и зарубежных командировок.
✦ Оперативные задачи: Быстрое и отзывчивое реагирование на входящие запросы бизнеса в режиме реального времени.
⮚ Что мы ждем от кандидата (Требования):
✦ Языки: Владение китайским языком в совершенстве (уровень HSK 6 / свободный бизнес-китайский), идеальный русский язык и казахский язык.
✦ Опыт: Опыт работы в бизнес-сфере (финансы, консалтинг, ВЭД, управление) от 3 лет обязателен. Опыт в МФО или Финтех будет огромным преимуществом.
✦ Личные качества: Высокая активность, инициативность, отзывчивость и готовность искренне помогать команде добиваться результатов.
✦ Навыки: Умение работать в условиях многозадачности, стрессоустойчивость, системное и аналитическое мышление.
✦ Мобильность: Готовность к заграничным поездкам и наличие загранпаспорта.
✦ Грамотность: Понимание основ делового этикета (как российского, казахского так и китайского бизнеса).
⮚ Что мы предлагаем (Условия):
✦ Доход: Конкурентный фиксированный оклад на руки + бонусы за посещаемость (стабильное присутствие в офисе).
✦ Формат работы: Полный день в комфортном офисе [Указать город/станцию метро].
✦ Командировки: Возможны бизнес-поездки в Китай (расходы полностью оплачивает компания).
✦ График: 5/2, готовность быть на связи для решения срочных вопросов.
✦ Масштаб: Участие в развитии крупного международного финтех-проекта.
✦ Команда: Работа напрямую с собственником / топ-менеджментом компании в сильной профессиональной среде.
