Бизнес помощник-переводчик директора департамента

Дата размещения вакансии: 22.10.2026
Работодатель: Керама Марацци
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Москва
Ленинградский проспект 15с4
Требуемый опыт работы:
От 1 года до 3 лет

Что предстоит делать:

  • Вести организационную и административную поддержку руководителя
  • Активно участвовать и сопровождать руководителя в рабочих проектах и служебных командировках (синхронный перевод, сопровождение)
  • Подготавливать и проводить презентационные мероприятия компании в рамках архитектурных и строительных выставок и конференций (в России, СНГ) или в рамках мероприятий, организованных непосредственно филиалами или клиентами KERAMA MARAZZI
  • Обучение технического характера для штатных и клиентских менеджеров очно и онлайн
  • Ежемесячно сбирать информацию о результатах продаж на проекты
  • Самостоятельно организовывать и сопровождать клиентов в экскурсиях на производство в МО, по реализованным проектам Москвы
  • Участвовать в организации практических мастер-классов по резке-укладке материала
  • Подготавливать презентации, выступления, отчеты по поручению руководства компании
  • Организовывать командировки (руководителя и свои), покупать билеты, бронировать отели и места на рейсах
  • Оформлять командировочных отчетные документы руководителя

Мы ожидаем:

  • Высшее образование (экономическое, маркетинговое и лингвистическое)
  • Обязательно свободное владение итальянским языком: навыки устного (последовательного и синхронного) и письменного перевода с итальянского языка на русский и наоборот
  • Опыт работы от 2-3х лет в качестве Бизнес-помощника, опыт управления проектами в индустриях: сантехника, мебель, дизайн и т.д.
  • Опыт работы в сегменте отделочных материалов (финишные декоративные покрытия, плитка, керамогранит), сантехники, мебели, дизайна будет преимуществом
  • Готовность к командировкам по России, СНГ
  • Хорошие навыки работы в PowerPoint, Excel, Word, 1С Документооборот
  • Ответственность, честность, готовность обучаться и «погружаться» в продукт компании, высокий уровень самоорганизации, пунктуальность, доброжелательность, коммуникабельность, стрессоустойчивость
  • Способность работать в режиме многозадачности и неравномерного графика работы

Мы предлагаем:

  • Надежные условия:

  • Оформление по ТК РФ: отпуск, больничный, стабильные выплаты
  • Забота о вас:

  • Компенсация питания, программа ДМС после испытательного срока, скидки на продукцию компании
  • Возможности для роста и профессионального развития:

  • Поддержка наставника с первого дня
  • Корпоративная библиотека
  • Возможность работать и развиваться в стабильной и успешной команде профессионалов
  • Комфортная среда:

  • График работы 5/2
  • Работа в комфортабельном офисе в шаговой доступности от ст. м. Белорусская