Я — владелец бюро переводов в Канаде, мы помогаем нашим иммигрантам с переводами документов. В связи с наплывом клиентов, я ищу на постоянную удалённую работу (онлайн) администратора/менеджера/помощника/помощницу, которые взяли бы на себя общение с клиентами по электронной почте и в мессенджерах.
Обязанности:
- общение с клиентами онлайн по электронной почте и в мессенджерах (WhatsApp, Telegram, Viber, Facebook): приём заявок, сбор информации и файлов, согласование цен и сроков работы, подтверждение получения оплаты, отправка готовых переводов по эл. почте и т.п.
- занесение информации в базу данных (CRM)
- выполнение других поручений
Требования:
- умение работать удалённо, не прокрастинируя
- наличие тихой комнаты с высокоскоростным Интернетом для сфокусированной работы
- хорошая коммуникация
- грамотная устная и письменная речь на русском и на английском языке
- прекрасные знания английского языка (минимум уровень C1 «Advanced», подтверждённый сданными экзаменами/дипломами)
- свободное владение компьютером и Интернетом
- владение Microsoft Word, Microsoft Excel, Google Sheets, WhatsApp и Telegram на уровне опытного пользователя
- высокая скорость набора текста на клавиатуре
- Знание украинского языка является преимуществом, но не обязательно
Условия:
- Оплата ежемесячно по окончанию месяца
- Начало работы: Немедленно
- Возможность подработки по выходным приветствуется
Если это предложение вас заинтересовало, выполните, пожалуйста, два тестовых задания и пришлите в вашем отклике следующее:
1) результаты выполнения двух тестовых заданий (см. ниже),
2) ваше резюме,
3) ваши дипломы/сертификаты, подтверждающие здание английского языка,
4) ваши ожидания по зарплате в рублях в месяц.
Если приложить файлы в отклике нельзя, приложите ссылки на Яндекс. Диск/Dropbox/Google Drive, по которым кто угодно, у кого есть эти ссылки, сможет открыть эти файлы.
Тестовое задание 1:
Скопируйте один параграф из любой статьи Википедии на французском языке, вставьте как «Только текст» в чистый документ Word/Google Docs. Скачайте в Интернете любую картинку печати/штампа с прозрачным фоном, вставьте её в тот же документ, чтобы эта картинка встала как печать поверх этого текста и частично его закрыла. Результатом выполнения задания будет данный файл в формате DOC/DOCX или ссылка на него в Google Drive, по которой кто угодно, у кого есть эта ссылка, сможет открыть этот файл.
Тестовое задание 2:
Создайте новый файл в Excel/на Google Sheets, заполните первый столбец датами с 01 сентября 2023 года по сегодняшнее число, закрасьте жёлтым цветом все ячейки, в которых окажутся понедельники, выделите красным цветом шрифта первые 15 дней каждого месяца. Результатом выполнения задания будет этот файл Excel или ссылка на этот файл в Google Sheets, по которой кто угодно, у кого есть эта ссылка, сможет открыть этот файл.
