Переводчик на китайский язык со знанием финансовой терминологии / Финансист со знанием китайского

Дата размещения вакансии: 06.09.2024
Работодатель: Kept (Кэпт)
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Москва
Требуемый опыт работы:
От 3 до 6 лет

В Kept открыта вакансия переводчика со знанием китайского, английского и желательно русского языков. Успешному кандидату предстоит заниматься переводом финансовой отчетности, поэтому на этой позиции очень важно знание бухгалтерской и финансовой терминологии на китайском и английском языках. Работа предполагает частичную занятость, будем рады обсудить детали с кандидатами в начале процесса отбора.

Задачи:

  • Перевод финансовой отчетности и аудиторских заключений с русского, английского языков на китайский язык

Требования:

  • Знание китайского, английского языков от В2 (Upper-Intermediate), включая финансовую и бухгалтерскую терминологию
  • Опыт перевода текстов финансовой тематики с русского, английского на китайский язык
  • Уверенное владение программой MS Word

Что мы предлагаем:

  • Частичная занятость (загрузку готовы обсудить с кандидатами в начале процесса отбора)
  • Возможность удаленной работы (на территории РФ)
  • Корпоративное обучение: неограниченный доступ к изучению иностранных языков в удобных форматах и более 50 тренингов для прокачки профессиональных и личностных навыков
  • Команда, готовая поддержать: коллеги всегда придут на помощь и поделятся экспертным опытом
  • Личностное развитие: программы менторинга, коучинга и карьерное консультирование
  • Поддержка физического и психологического здоровья (консультации с психологом, онлайн-фитнес и марафоны)