Переводчик английского языка

Дата размещения вакансии: 23.12.2024
Работодатель: Газпром СПГ Портовая
Уровень зарплаты:
з/п не указана
Город:
Санкт-Петербург
3 линия метро Беговая
Требуемый опыт работы:
От 3 до 6 лет

Обязанности:

  • Выполнение устного перевода (последовательный перевод) на совещаниях, переговорах,

  • Письменный перевод технической документации, перевод презентационных материалов, чертежей и др,

  • Рассмотрение технической документации (сопровождение),

  • Сотрудничество с иностранными партнерами в рамках профессиональных полномочий и обязанностей​​​​​​​

Требования:

  • Свободное владение английским языком (С2), знание китайского языка будет Вашим преимуществом,

  • Опыт работы техническим переводчиком (от 2 лет), знание базовой технической терминологии,

  • Опыт выполнения письменного перевода технической/финансовой/юридической документации,

  • MS Office (Word, Excel, Power Point),

  • Развитые коммуникативные навыки, грамотная устная и письменная речь

Условия:

  • Достойный уровень оплаты труда;
  • Командировки в г. Выборг.