Корректор со знанием английского языка

Бюро переводов «Симвэлл» специализируется на предоставлении полного спектра лингвистических услуг, а также сопутствующих опций: нотариальные услуги, легализация документов, в том числе взаимодействие с государственными организациями и консульскими учреждениями различных стран мира.

Мы ищем корректора со знанием английского языка, который станет важной частью команды и поможет нам поддерживать высокое качество работы.

Обязанности:

1. Осуществление корректуры готовых текстов переводов;
2. Оформление текстов в соответствии с внутренним стандартом;
3. Взаимодействие с переводчиками, редакторами, менеджерами, внештатными специалистами.

Требования:

1. Высшее филологическое или лингвистическое образование;
2. Превосходное знание русского языка;
3. Знание английского языка на уровне не ниже среднего;
4. Компьютерная грамотность;
5. Аккуратность и внимательность;
6. Приветствуется опыт работы с большим объемом текстов.

Условия:

1. Интересная работа в престижной компании;
2. График работы: 5/2 (суббота, воскресенье выходной), с 10:00 до 19:00;
3. Уровень заработной платы обсуждается по итогам выполненного тестового задания и собеседования;
4. Место работы: м. Выставочная; Деловой Центр. Москва-Сити, башня Империя;
5. Полное соблюдение ТК РФ (трудовая книжка, оплачиваемые больничные листы и отпуска).

Внимание!

При отклике на эту вакансию мы просим Вас выполнить тестовое задание.