Переводчик

Добрый день, дорогой соискатель!

Мы – компания Рекорд, которая занимается комплексным снабжением и продажей строительного оборудования.

В активах нашей Компании 2 собственных бренда IZZI и WELLD, современная линия по производству опалубочных систем и сервисный центр по обслуживанию башенных кранов и другой техники.

Мы сотрудничаем с местными и федеральными застройщиками.

Нашими кранами и опалубкой построены или строятся такие объекты как: ЖК Философия, DNS Сити, ЖК Флагман, ЖК Novatoria, Космодром Восточный и другие.

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ МЕНЕДЖЕРА ПО ЗАКУПУ !

Наш идеальный сотрудник:

- умеет грамотно вести переговоры;

- ориентируется на иностранном рынке (Китай, Корея и др.);

- имеет технический склад ума;

- летает в командировки в Китай;

- ПОЛНОСТЬЮ САМОСТОЯТЕЛЕН!

Основными задачами станут:

• Поиск китайских поставщиков;

• Проведение переговоров с китайскими поставщиками;

• Работа с документами/перевод: контракты, спецификации, инвойсы и др.;

• Выезд в КНР на заводы для проверки контрагентов;

• Сопровождение профильных сотрудников компании в поездки в КНР; (выставки, обучения, приемка продукции и др.);

• Встреча и проводы китайских партнеров в РФ.

  За последний год мы:

- вышли на международный уровень и расширили географию своих объектов от Сахалина до Минска,

- открыли представительство в Харбине;

- выполнили поставку и монтаж своего первого крана в СНГ;

- увеличили объем прибыли, что позволило нам перейти в сегмент среднего бизнеса.

ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

• высокий уровень зарплаты (оклад + KPI)​​​,
• возможность реализовать свой коммерческий и творческий потенциал;
• молодой коллектив;
• официальное трудоустройство;
• эргономичный офис и парковочное место на закрытой парковке.