от 200000 RUR
Москва
Серпуховско-Тимирязевская линия метро Серпуховская
Серпуховско-Тимирязевская линия метро Серпуховская
От 3 до 6 лет
Ищется переводчик китайского языка, который станет частью коммерческой команды и будет помогать выстраивать эффективную коммуникацию с китайскими партнерами и поставщиками. Роль совмещает языковую поддержку и вовлеченность в бизнес‑процессы закупок и взаимодействия с партнерами
Чем предстоит заниматься:
- Сопровождать коммерческую команду: устно и письменно переводить деловую переписку, рабочие обсуждения и встречи.
- Готовить и редактировать документы на китайском языке (контракты, спецификации, деловые письма, презентационные материалы).
- Участвовать в переговорах с китайскими поставщиками и партнерами, помогать в точной передаче позиций сторон.
Требования:
- Свободное владение китайским языком (уровень HSK 5-6 или эквивалент - проверяется в рамках интервью).
- Плюсом будет опыт в закупках или продажах.
- Внимательность к деталям, организованность, инициативность и готовность разбираться в процессах закупок и работе с поставщиками.
Условия:
- Уровень вознаграждения от 200 000 (обсуждается индивидуально и зависит от владения языком и релевантного опыта кандидата)
- Возможность профессионального роста внутри коммерческого блока, в том числе в направлении закупок и взаимодействия с поставщиками.